finding the words to say goodbye